Nous contacter
    Retour au blog
    Conseils pratiques

    Compte rendu kiné au médecin : modèles de BDK et de courrier

    Équipe Markus5 min de lecture

    Compte rendu kiné au médecin prescripteur : quoi envoyer et quand, trames de BDK, de fiche de synthèse et de courrier, six habitudes pour aller vite.

    Compte rendu kiné au médecin : modèles de BDK et de courrier

    La réponse courte. Ce que le masseur-kinésithérapeute adresse au médecin prescripteur, c'est la fiche de synthèse de son bilan-diagnostic kinésithérapique (BDK). Le code de la santé publique impose de l'envoyer à l'issue de la dernière séance lorsque le traitement a compté au moins dix séances, et lorsqu'il faut modifier le traitement ou qu'une complication apparaît. L'Assurance Maladie demande en plus d'envoyer la fiche synthétique du BDK initial dès le début du traitement. Selon l'Ordre des masseurs-kinésithérapeutes, les documents numériques qui comportent des données personnelles doivent être transmis par une messagerie sécurisée. Pour rédiger vite, gardez une trame fixe et ne remplissez que ce qui change.

    Cet article donne les trames vides des trois documents (bilan, fiche de synthèse et courrier, note de séance), ce qu'il faut envoyer à chaque moment avec la source, et six habitudes pour écrire un BDK plus vite. Aucun cas patient n'y figure : ce sont des squelettes à copier et à adapter.

    Salle de soin de kinésithérapie vide, avec une table de massage, un bureau et un porte-bloc vierge

    Quoi envoyer au médecin, et quand

    Le BDK est obligatoire dans le cadre d'une prescription médicale. L'article R. 4321-2 du code de la santé publique, cité par l'Ordre des masseurs-kinésithérapeutes, le définit ainsi : le masseur-kinésithérapeute « établit un bilan qui comprend le diagnostic kinésithérapique et les objectifs de soins, ainsi que le choix des actes et des techniques qui lui paraissent les plus appropriés. Ce bilan est tenu à la disposition du médecin prescripteur. » Le bilan complet reste au dossier ; c'est sa fiche synthétique qui part chez le médecin.

    Moment Ce que vous envoyez À qui Source
    Début du traitement La fiche synthétique du BDK initial, qu'Ameli demande d'envoyer « dès le début du traitement ». Ameli précise que, si vous préconisez moins de dix séances, l'information peut se limiter à une copie de la demande d'accord préalable Médecin prescripteur Ameli, page BDK (cette obligation vient de la convention et de la NGAP, pas de l'article R. 4321-2)
    Modification du traitement ou complication La fiche de synthèse Médecin prescripteur Art. R. 4321-2 CSP, cité par l'Ordre
    Dernière séance, traitement de dix séances ou plus La fiche de synthèse Médecin prescripteur Art. R. 4321-2 CSP ; Ameli
    Fin de traitement, en complément de la fiche de synthèse Une lettre avec le compte rendu de fin de traitement, adressée aussi au médecin traitant (recommandation de bonne pratique) Médecin prescripteur et médecin traitant ANAES, recommandation de mars 2000
    Accès direct, sans prescription (kinés exerçant dans les structures prévues par la loi) Un bilan initial et un compte rendu des soins, versés aussi au DMP Médecin traitant et patient Ordre des masseurs-kinésithérapeutes
    À la demande La fiche synthétique du BDK Patient, service médical de l'Assurance Maladie Ameli, page BDK

    Sources : le bilan diagnostic kinésithérapique sur ameli.fr ; le document de l'Ordre sur ce qu'il faut transmettre au médecin ; le dossier du patient en masso-kinésithérapie (ANAES, diffusé par la HAS) ; l'accès direct expliqué par l'Ordre.

    Trois documents, trois lecteurs

    « Compte rendu kiné » désigne en réalité trois documents, qui n'ont ni le même lecteur ni la même longueur.

    Document Qui le lit Quand D'où vient la structure
    Bilan-diagnostic kinésithérapique Le dossier du patient ; le médecin prescripteur, sur demande Au début de la prise en charge, puis enrichi au fil du traitement Recommandation de l'ANAES (diffusée par la HAS), mars 2000 ; contenu précisé par la NGAP
    Fiche de synthèse et courrier Le médecin prescripteur, et le médecin traitant en fin de traitement Début, modification, fin de traitement Article R. 4321-2 du CSP ; plan de lettre de la recommandation de l'ANAES
    Compte rendu de séance Vous, et un confrère qui reprendrait le suivi Au fil du traitement Séancier proposé par l'ANAES, trame étendue par nos soins

    La recommandation de l'ANAES date de mars 2000 : nous l'utilisons comme repère de structure. Pour les règles d'envoi, les textes cités plus haut font foi.

    Le bilan-diagnostic kinésithérapique : la trame

    C'est le seul des trois documents dont le contenu est fixé par la nomenclature. Selon Ameli, la NGAP le décrit comme « le reflet des examens cliniques successifs » : il doit comporter l'évaluation initiale des déficiences et des incapacités fonctionnelles qui permet de choisir les actes et les techniques. La recommandation de l'ANAES énumère dix rubriques du dossier du patient : renseignements socio-administratifs, renseignements médicaux, projet du patient, examen masso-kinésithérapique, diagnostic kinésithérapique, objectifs de la prise en charge, traitement, résultats et évaluation, compte rendu de fin de traitement, correspondance professionnelle. La trame suivante reprend les rubriques utiles au bilan.

    BILAN-DIAGNOSTIC KINÉSITHÉRAPIQUE
    
    Patient : [nom, prénom, date de naissance, profession] · Activités et sports : [liste]
    Date du bilan : [date] · Masseur-kinésithérapeute : [nom]
    Prescripteur : [nom] · Prescription : [date, nature]
    
    1. RENSEIGNEMENTS MÉDICAUX
       Diagnostic médical · histoire de la maladie · antécédents · examens · traitements en cours
    
    2. PROJET DU PATIENT
       Consentement aux soins · ce que le patient veut pouvoir refaire
    
    3. EXAMEN MASSO-KINÉSITHÉRAPIQUE
       Déficiences : [mesure, outil, côté, date]
       Incapacités fonctionnelles : [activité, niveau]
    
    4. DIAGNOSTIC KINÉSITHÉRAPIQUE
       [deux ou trois phrases]
    
    5. OBJECTIFS DE LA PRISE EN CHARGE
       [objectif mesurable · délai prévu]
    
    6. TRAITEMENT
       Stratégie thérapeutique, préventive et éducative · nombre et rythme des séances

    Exemple pour une articulation : la fiche d'examen de la cheville réalisée par NeuroXtrain, à télécharger (PDF de 8 pages, de l'anamnèse à la synthèse). Elle porte sur la cheville : adaptez la vôtre à chaque région examinée.

    Rédiger un BDK plus vite : six habitudes

    Le temps passé sur un bilan se perd rarement dans le raisonnement clinique. Il se perd dans la mise en forme, la recopie des mesures et la page blanche. Six habitudes réduisent ces trois postes, sans toucher au diagnostic.

    1. Une trame par région ou par motif. Épaule, rachis lombaire, genou opéré, neurologie : les rubriques restent celles du BDK, mais les tests que vous faites toujours sont déjà listés. Vous cochez et vous chiffrez au lieu d'écrire.
    2. Les mesures en chiffres, pendant l'examen. Amplitude en degrés, EVA, score fonctionnel, côté et date. Une mesure notée sur le moment ne se reconstitue pas de mémoire le soir.
    3. Le diagnostic kinésithérapique en trois phrases. Déficiences principales, limitations qui en découlent, priorité de traitement. C'est la partie que le médecin lit ; elle doit se comprendre seule.
    4. La fiche de synthèse découpée dans le bilan, pas réécrite. Si votre trame de BDK porte les rubriques « diagnostic », « objectifs » et « traitement », la fiche de synthèse en est un extrait : copiez, ne reformulez pas.
    5. La dictée plutôt que la frappe, si vous parlez plus vite que vous n'écrivez. La dictée intégrée à votre ordinateur ou à votre téléphone suffit pour une note ; relisez les chiffres et les termes techniques, qui sont les plus souvent mal reconnus.
    6. Un créneau court, le jour même. Dix minutes en fin de journée pour finaliser les bilans du jour coûtent moins qu'une demi-journée de rattrapage, où il faut tout se remémorer.

    Pour aller plus loin, vous pouvez confier la rédaction elle-même à un outil. Les familles d'outils ne font pas la même chose :

    Outil Ce qu'il fait Ce qu'il ne fait pas Point à vérifier
    Modèle dans un traitement de texte Supprime la page blanche, gratuit Ne rédige rien, ne range rien dans le dossier Où le fichier est stocké s'il contient des données de santé
    Modèles de votre logiciel métier Rattache le bilan au dossier du patient et à la facturation Ne rédige rien à votre place Si le logiciel permet de créer vos propres trames
    Dictée vocale Transforme la parole en texte Ne structure pas le texte dans les rubriques du BDK Où passe l'audio, et s'il est conservé
    Assistant de rédaction par IA Rédige le bilan dans une trame à partir de la séance ou d'une dictée Ne pose pas le diagnostic : vous relisez et validez Hébergement certifié HDS, information du patient, usage des données pour entraîner l'IA

    Plusieurs éditeurs proposent un assistant de rédaction pour kinésithérapeutes, dont Markus, que nous éditons. Les critères que nous appliquons pour comparer ces assistants valent pour tous, Markus compris.

    La fiche de synthèse et le courrier au médecin : le modèle

    La recommandation de l'ANAES conseille d'adresser, en fin de traitement, une lettre au médecin prescripteur et au médecin traitant avec le compte rendu de fin de traitement, et en propose un plan. La trame suivante le reprend rubrique par rubrique, en ajoutant l'objet du courrier et le protocole. Aucun texte officiel ne fixe le format de la fiche synthétique du BDK initial ; le livret d'aide de l'URPS des masseurs-kinésithérapeutes des Pays de la Loire (2020) en propose un exemple dont la structure est proche : identification du kinésithérapeute, données sociales et administratives du patient, diagnostic kinésithérapique et évaluation, objectifs, protocole avec le nombre de séances. Pour une fiche initiale, remplissez donc les rubriques jusqu'au protocole.

    Bureau de kinésithérapeute avec une lettre vierge, une enveloppe et un ordinateur portable fermé

    [Médecin prescripteur] · [adresse]          [Masseur-kinésithérapeute] · [adresse, téléphone]
                                                [Adresse MSSanté]
                                                Date : [jj/mm/aaaa]
    
    Objet : fiche de synthèse du bilan-diagnostic kinésithérapique
            [initial · de fin de traitement · modification du traitement]
    Patient : [nom, prénom, date de naissance, données administratives utiles]
    Prescription : [date, nature]
    
    Diagnostic médical : [intitulé]
    Motif de la prise en charge : [une ligne]
    Diagnostic kinésithérapique : [deux ou trois phrases]
    Objectifs du traitement : [objectifs mesurables]
    Protocole : [nombre de séances, rythme, techniques principales]
    Examen de fin de traitement : [mesures datées, comparées au bilan initial]
    Évaluation : point de vue du masseur-kinésithérapeute · point de vue du patient
    Conclusion : après [n] séances, [fin du traitement · poursuite proposée et motif · avis médical souhaité]
    
    Signature du masseur-kinésithérapeute

    Des formulations qui se lisent vite. Le médecin lit d'abord l'objet et la conclusion. Quelques tournures, à adapter :

    • « Je vous adresse la fiche de synthèse du bilan-diagnostic kinésithérapique initial. Je propose [n] séances, à raison de [n] par semaine. »
    • « Les objectifs fixés au bilan initial sont atteints : [objectif], [mesure initiale] puis [mesure finale]. Je propose l'arrêt du traitement, avec un programme d'exercices à domicile. »
    • « Les objectifs sont partiellement atteints : [ce qui reste]. Une poursuite de [n] séances me paraît justifiée, pour [objectif]. »
    • « J'ai constaté [événement] à la séance du [date]. Je modifie le traitement de la façon suivante : [modification]. Votre avis me serait utile sur [question]. »

    Transmettre la fiche au médecin

    La fiche de synthèse contient des données de santé nominatives. L'Ordre des masseurs-kinésithérapeutes écrit que les documents numériques de ce type doivent être transmis par une messagerie sécurisée, et la CNIL, dans une page de 2015, considère que l'e-mail ordinaire et le fax ne sont pas a priori des moyens sûrs pour ces données. La fiche part donc en PDF par une messagerie sécurisée, par exemple la messagerie sécurisée de santé (MSSanté), dont l'Assurance Maladie rappelle qu'elle sert à transmettre, pas à archiver : une copie reste dans le dossier du patient. Nous conseillons un objet qui dit la nature du document (« fiche de synthèse initiale », « fin de traitement »), sans le nom du patient. Le dossier médical partagé (DMP) ne remplace pas cet envoi au prescripteur ; ce qu'il impose au cabinet libéral est détaillé dans notre article sur le DMP du praticien libéral.

    Sources : la CNIL sur la messagerie électronique et le fax ; les bonnes pratiques MSSanté de l'Assurance Maladie (23 avril 2026) ; le document de l'Ordre sur ce qu'il faut transmettre au médecin, cité plus haut.

    En accès direct : ce qui change

    Sans prescription, le compte rendu va au médecin traitant et au patient. Selon l'Ordre des masseurs-kinésithérapeutes, le kinésithérapeute leur adresse « un bilan initial et un compte-rendu des soins réalisés », versés aussi au DMP du patient. L'accès direct n'est ouvert qu'aux kinésithérapeutes qui exercent dans les structures prévues par la loi (établissement de santé, maison de santé pluridisciplinaire, centre de santé, équipe de soins, notamment). La trame de courrier ci-dessus sert de base, adressée au médecin traitant avec une copie au patient. Les conditions et les démarches sont détaillées dans notre article sur l'expérimentation en CPTS.

    Le compte rendu de séance

    La note de séance garde la trace de l'évolution entre deux séances. Elle gagne à rester courte : une rubrique, une idée. La recommandation de l'ANAES conseille de tenir un séancier et en donne un exemple, qui note pour chaque séance la date, les problèmes, le traitement, les techniques et la signature du masseur-kinésithérapeute. La trame ci-dessous s'en inspire et l'étend.

    COMPTE RENDU DE SÉANCE
    
    Patient : [nom, prénom] · Date : [date] · Séance n° [n] sur [nombre prescrit]
    Masseur-kinésithérapeute : [nom]
    
    1. ÉVOLUTION DEPUIS LA SÉANCE PRÉCÉDENTE
       Douleur · gêne fonctionnelle · éléments rapportés par le patient
    
    2. TRAVAIL RÉALISÉ
       Techniques · exercices · paramètres
    
    3. OBSERVATIONS CLINIQUES
       Réponse au traitement · mesures datées · tolérance
    
    4. SUITE PRÉVUE
       Objectif de la prochaine séance · consignes données au patient
    
    Signature du masseur-kinésithérapeute

    Une note de séance qui signale un événement (complication, changement de technique) est le bon endroit pour préparer la fiche de synthèse que le code de la santé publique demande dans ce cas.

    Ce qui rend un compte rendu lisible

    La recommandation de l'ANAES demande un dossier structuré, simple d'utilisation, au langage précis et clair. Trois habitudes en découlent.

    • Une rubrique, une idée. Le lecteur retrouve l'information sans relire le document.
    • Des mesures datées et des outils nommés. Un résultat sans date ni outil ne se compare pas à celui du bilan suivant.
    • Une conclusion qui se lit seule. Le prescripteur doit pouvoir s'arrêter au diagnostic kinésithérapique ou à la conclusion et comprendre la suite du traitement.

    Quand l'outil tient la trame

    Une trame vide supprime la page blanche, elle ne rédige rien. Markus-Santé, que nous éditons, part de l'enregistrement de la séance ou de votre dictée et rédige le bilan dans votre trame, ainsi que le courrier au prescripteur ; le bilan et le courrier s'exportent en Word ou en PDF. Markus ne transmet pas les documents par MSSanté. Vous relisez et vous validez : Markus rédige, il ne décide pas, et le diagnostic reste le vôtre. Il ne remplace pas votre logiciel de facturation. Le détail est sur la page rédaction des bilans, comptes rendus et courriers ; le reste de ce que fait Markus au cabinet, agenda et exercices compris, est sur la page qui présente l'outil aux kinés.

    Questions fréquentes

    Le kiné doit-il envoyer un compte rendu au médecin prescripteur ?

    Dans trois cas, oui. Le code de la santé publique (art. R. 4321-2) impose d'adresser la fiche de synthèse au médecin prescripteur à l'issue de la dernière séance lorsque le traitement a compté au moins dix séances, et lorsqu'il faut modifier le traitement ou qu'une complication apparaît. L'Assurance Maladie demande aussi l'envoi de la fiche synthétique du BDK initial dès le début du traitement. En dehors de ces cas, le bilan reste tenu à la disposition du médecin.

    Quelle différence entre le BDK et la fiche de synthèse ?

    Le BDK est le bilan complet, gardé au dossier et tenu à la disposition du médecin prescripteur. La fiche de synthèse en est l'extrait adressé au médecin : diagnostic kinésithérapique, objectifs, protocole et, en fin de traitement, résultats et conclusion.

    Par quel canal envoyer le compte rendu au médecin ?

    Par une messagerie sécurisée, comme la MSSanté. Selon l'Ordre, les documents numériques qui comportent des données personnelles doivent être transmis par messagerie sécurisée, et la CNIL ne juge pas l'e-mail ordinaire sûr a priori pour des données médicales nominatives.

    Combien de temps faut-il pour rédiger un BDK ?

    Les textes cités dans cet article (Ameli, code de la santé publique, recommandation de l'ANAES) ne fixent pas de durée. Ce qui la réduit : une trame par région, des mesures notées en chiffres pendant l'examen, un diagnostic kinésithérapique en trois phrases, et une fiche de synthèse extraite du bilan plutôt que réécrite.

    Le BDK se facture-t-il ?

    Oui, dès lors qu'une rééducation est prescrite. La page BDK d'Ameli, consultée le 13/11/2026, indique 10,7 AMK (23,65 €) pour un BDK lié à la rééducation et réadaptation fonctionnelle, et 10,8 AMK (23,87 €) pour un BDK lié à la rééducation des conséquences des affections neurologiques et musculaires, hors atteintes périphériques radiculaires ou tronculaires (26 € et 26,24 € en Outre-mer). Le bilan est facturable dès la première séance. Le suivant l'est à la 30e séance puis toutes les 20 séances pour la rééducation et réadaptation fonctionnelle, à la 60e séance puis toutes les 50 séances pour les affections neurologiques et musculaires.

    À qui adresser le compte rendu en accès direct ?

    Au médecin traitant et au patient, avec un report dans le DMP, selon l'Ordre des masseurs-kinésithérapeutes, pour les kinésithérapeutes qui exercent dans les structures prévues par la loi. Voir les conditions de l'expérimentation.

    Une même trame peut-elle servir à tous les patients ?

    Les rubriques, oui ; le contenu, non. La recommandation de l'ANAES invite le kinésithérapeute à adapter le dossier à son activité, et une trame par région examinée fait gagner davantage qu'une trame unique.

    Pour aller plus loin